Pastel'ный режим

I am convinced that every woman should primarily be feminine and charming, despite of the occupation, season or fashion trends. That's why I really like this season's fashion shows strongly dictate the trend on pastel colors, because they are the best way to emphasize the delicacy and fragility of any woman.


 Я считаю, что любая девушка должна быть в первую очередь женственной и очаровательной, независимо от рода занятий, времени года и модных тенденций. Именно поэтому мне очень нравится, что модные показы этого сезона настойчиво диктуют нам тренд на пастельные тона, ведь именно они как нельзя лучше могут подчеркнуть в любой женщине ее нежность и хрупкость.

from left to right: ADAM, Anna Sui, Ralph Lauren, Paul Smith, Aquilano e Rimondi, John Galliano, Marc Jacobs, Diane Von Furstenberg, Valentino, Just Cavalli, Alexander McQueen, 3.1 Phillip Lim

 photos - Glamour Russia, Fashion TV

Air and water

 

From left to right: Salvatore Ferragamo, Andrew Gn, Elie Saab, Carven, Oscar de la Renta, Anna Sui

I just can't imagine this summer without any shade of blue. The most popular of them are dark blue, turquoise and celadon, which were widely used in the summer collections. Particular attention should be paid to the turquoise - clothes of this shade are not just must-have of this season, it is even buy-or-die!

Не обойтись в этом сезоне и без оттенков синего.  Большой популярностью пользуются глубокий синий цвет, оттенок морской волны и бирюзовый. Причем бирюза - это не просто must-have этой весны, это скорее даже buy-or-die!

From left to right: Francesco Scognamiglio, Emanuel Ungaro, Chloe, Frankie Morello, Blumarine, D&G, Badgley Mischka, Burberry Prorsum, Versace


 photos - Fashion TV, Yana Kalina

Green Day

Обязательно обратите внимание на жакеты, платья, джинсы, юбки и топы зеленого цвета. Элемент цвета молодой листвы, хвойного и даже неонового просто должен быть в гардеробе и особенно украсит зеленоглазых девушек.

В центре - Jil Sander; слева - Altuzarra, Alberta Ferretti, Blumarine; справа - Elie Saab, Gucci, Blugirl

photos - Fashion TV

Colorful dreams

Мы очень долго ждали настоящей весны, и судя по тому, какое сегодня было яркое и теплое солнышко, она все-таки окончательно вступила в свои права. Что ж, лучше поздно, чем никогда!
С огромным удовольствием сегодня наконец-то одела кожаную куртку и легкие ботинки, вместо сапог и теплого пальто, и чувствовала себя примерно так))

Заметила, что не смотря на приход весны, люди на улицах все-таки отдают предпочтение темным цветам - черному, серому, изредка коричневому. Выбор очевиден - такая одежда менее маркая, под все подходит и актуальна в любом сезоне. Но давайте все-таки выясним, в каком цвете нужно встречать первые теплые солнечные лучи?

 Слева направо: Antonio Marras, Blugirl, Dolce & Gabanna, Aquascutum, Alberta Ferretti, Anna Sui, Akris

В этом году дизайнеры вдохновились естественными цветами природы - зеленью листьев, желтыми песками пустыни, голубым небом, синими водами океана, красным солнцем, лепестками роз и белыми облаками. Оттенки при этом допустимы как от мягкой пастели, так и до ультра-яркого неона.

Я подготовила отдельные статьи, для каждого из этих цветов (названия - ссылки):

Green Day

Air and water

Sunny, yesterday my life was filled with rain
Oh, Rose

Pastel'ный режим

Белый танец

Sunny, yesterday my life was filled with rain

 Разумеется, какое может быть лето без желтого цвета? Выбирайте одежду любых оттенков - от темно-песочного желтого до цвета "заводной апельсин".
Некоторые, возможно, стесняются такого яркого цвета. Я вот, например, каждый раз переживаю, не похожа ли я на цыпленка. Просто нужно подобрать оттенок, который будет вам к лицу и тогда такая яркая вещичка точно станет favourite в вашем гардеробе. И, как поет известный всем Павел Дорн - не надо стесняться ;)

Слева направо: Rebecca Minkoff, Versace Couture, Blugirl, Sophie Teheallet, Ports 1961, Blumarine, agnes b., Alexander McQueen, Acne

 

Слева направо: Emilio Pucci, Louis Vuitton, Elie Saab, C'N'C Costume National, J.Crew, Akris, Oscar de la Renta,  Tommy Hilfiger, Andrew Gn, Dolce & Gabbana

photos - Fashion TV, Vogue Russia

Oh, Rose

Абсолютно смело в этом сезоне можно носить красный и розовый. Причем, если красные платья - это непреходящая классика, то розовый сейчас допустим любых оттенков - от бледно-пастельного до барби-розового, от фуксии до глубокого фиолетового цвета.

 

Слева направо: ADAM, Blugirl, Ann-Sofie Back, Badgley Mischka, Christophe Josse Couture, Tadashi Shoji, Gianfranco Ferre, Donna Karan, Christian Dior Couture, Prabal Gurung

По часовой стрелке: Valentino, Bill Blass, Christian Dior, Aigner, Alberta Ferretti, Nina Ricci, Salvatore Ferragamo

Glamour советует нам иметь этим летом маленькую красную сумочку и предлагает несколько вариантов:

photos - Glamour Russia, Vogue Russia, Fashion TV